Endlich! Das Warten auf den Niveau-Einbruch hat ein Ende: Moser scheisst sich in der Disco ein und holt sich in den Sommerferien erneut den Award zum Vater des Jahres. Derweil hat Schelker mal wieder eine Panne. Nur diesmal im Balkan, bei 40° und Sprachschwierigkeiten.